Koma

میر علم

ا

Nələr nələr yada düşdü,

İllər necə tez ötüşdü,

Bizim eşq dastanımız,

Ən gözəl xatirədir,

Sevgimiz dillərə düşdü…

İllər keçsə də, səni niyə sevdim demərəm,

Etdin məni bu eşqə peşman demərəm,

Ən gözəl nağıl idi yaşandı bitdi,

Yenidən dünyaya gəlsəm,

Yenə səni sevərəm…

Qəlbimdən silmədim səni,

Bir ömür boyu saxladım,

Sən mənim bu dünyada tək sevdiyim çiçək idin,

Əzizləyib qoxladım…

İllər keçsə də, səni niyə sevdim demərəm,

Etdin məni bu eşqə peşman demərəm,

Ən gözəl nağıl idi yaşandı bitdi,

Yenidən dünyaya gəlsəm,

Yenə səni sevərəm…

Nə gözəl illər o illər,

Nə tez keçdi fəsillər,

Bir payız gecəsində

Mən səni sevmişdim

Alıb apardı yellər…

İllər keçsə də, səni niyə sevdim demərəm,

Etdin məni bu eşqə peşman demərəm,

Ən gözəl nağıl idi yaşandı bitdi,

Yenidən dünyaya gəlsəm,

Yenə səni sevərəm…

Sən mənim ən sevdiyim insan,

Unutmaq olmur ki, asan,

Kaş yenə o günlərə qayıda bilsəm bir daha,

Ömürlük yanında qalsam…

İllər keçsə də, səni niyə sevdim demərəm,

Etdin məni bu eşqə peşman demərəm,

Ən gözəl nağıl idi yaşandı bitdi,

Yenidən dünyaya gəlsəm,

Yenə səni sevərəm…

دریافت
مدت زمان: 36 ثانیه

دریافت

🧡23:27:40🧡

🧡🌸🧡

اگر متنی خواستی بالاش بنویسی

اگر متنی خواستی پایینش بنویسی

میر علم

ا

Nələr nələr yada düşdü,

İllər necə tez ötüşdü,

Bizim eşq dastanımız,

Ən gözəl xatirədir,

Sevgimiz dillərə düşdü…

İllər keçsə də, səni niyə sevdim demərəm,

Etdin məni bu eşqə peşman demərəm,

Ən gözəl nağıl idi yaşandı bitdi,

Yenidən dünyaya gəlsəm,

Yenə səni sevərəm…

Qəlbimdən silmədim səni,

Bir ömür boyu saxladım,

Sən mənim bu dünyada tək sevdiyim çiçək idin,

Əzizləyib qoxladım…

İllər keçsə də, səni niyə sevdim demərəm,

Etdin məni bu eşqə peşman demərəm,

Ən gözəl nağıl idi yaşandı bitdi,

Yenidən dünyaya gəlsəm,

Yenə səni sevərəm…

Nə gözəl illər o illər,

Nə tez keçdi fəsillər,

Bir payız gecəsində

Mən səni sevmişdim

Alıb apardı yellər…

İllər keçsə də, səni niyə sevdim demərəm,

Etdin məni bu eşqə peşman demərəm,

Ən gözəl nağıl idi yaşandı bitdi,

Yenidən dünyaya gəlsəm,

Yenə səni sevərəm…

Sən mənim ən sevdiyim insan,

Unutmaq olmur ki, asan,

Kaş yenə o günlərə qayıda bilsəm bir daha,

Ömürlük yanında qalsam…

İllər keçsə də, səni niyə sevdim demərəm,

Etdin məni bu eşqə peşman demərəm,

Ən gözəl nağıl idi yaşandı bitdi,

Yenidən dünyaya gəlsəm,

Yenə səni sevərəm…

دریافت
مدت زمان: 36 ثانیه

دریافت

🧡23:27:40🧡

🧡🌸🧡

اگر متنی خواستی بالاش بنویسی

اگر متنی خواستی پایینش بنویسی

دریافت
مدت زمان: 28 ثانیه

🧡23:06:07🧡

🧡🌸🧡

دریافت
مدت زمان: 28 ثانیه

🧡23:06:07🧡

🧡🌸🧡

🧡19:15:36🧡

🧡🌸🧡

🧡19:15:36🧡

🧡🌸🧡

ایبرو گوندش

ابرو گوندش

Seni benden almaya

برای گرفتن تو از من

Senin de gücün yetmez

زور تو هم کافی نیست

Şu yaralı kalbime

برای این قلب زخمیم

Benim de sözüm geçmez

حرف من هم کارساز نیست

میگه که : حرف من هم اعتباری نداره

Anlamasan da beni

اگه من رو درک نکنی نفهمی

Dinlemesen de olur

به حرفم گوش نکنی هم میشه

Başkasını sevemem

نمیتونم یکی دیگه رو دوست داشته باشم

Saçmalama ne olur

لطفا چرند نگو

Anılar kilitlemiş sana

خاطرات روی تو قفل کردن

Resimler delil gibi bana

تصاویر همچون دلیل و علت برای من

Allahım da şahit buna

خدا هم شاهد اینه

Gel içimden seni alsana

بیا اگه تو رو از درونم قلبم بگیری

Kolaysa sen unutsana

راحته اگه تو فراموش کنی

Yazıklar olsun bana

حیف افسوس بشه برای من

Seviyorum

دوست دارم

seviyorum seni çok

تو رو خیلی دوست دارم

دریافت
مدت زمان: 1 دقیقه

ایبرو گوندش

ابرو گوندش

Seni benden almaya

برای گرفتن تو از من

Senin de gücün yetmez

زور تو هم کافی نیست

Şu yaralı kalbime

برای این قلب زخمیم

Benim de sözüm geçmez

حرف من هم کارساز نیست

میگه که : حرف من هم اعتباری نداره

Anlamasan da beni

اگه من رو درک نکنی نفهمی

Dinlemesen de olur

به حرفم گوش نکنی هم میشه

Başkasını sevemem

نمیتونم یکی دیگه رو دوست داشته باشم

Saçmalama ne olur

لطفا چرند نگو

Anılar kilitlemiş sana

خاطرات روی تو قفل کردن

Resimler delil gibi bana

تصاویر همچون دلیل و علت برای من

Allahım da şahit buna

خدا هم شاهد اینه

Gel içimden seni alsana

بیا اگه تو رو از درونم قلبم بگیری

Kolaysa sen unutsana

راحته اگه تو فراموش کنی

Yazıklar olsun bana

حیف افسوس بشه برای من

Seviyorum

دوست دارم

seviyorum seni çok

تو رو خیلی دوست دارم

دریافت
مدت زمان: 1 دقیقه

دریافت
مدت زمان: 7 ثانیه

🧡22:36:23🧡

🧡🌸🧡

دریافت
مدت زمان: 7 ثانیه

🧡22:36:23🧡

🧡🌸🧡

22:33:01

دریافت
مدت زمان: 23 ثانیه

22:33:01

دریافت
مدت زمان: 23 ثانیه

متن آهنگ جانا گروه ایهام

───┤ ♩♬♫♪♭ ├───

سوختـــم! چه آتشی نگاهِ تو دارد!●♪♫

آخــــر… دلم، دلِ تو را به دست آرد●♪♫

بی تــــو، کویرِ خشک و خالی ام●♪♫

مرا ببین چه حالی ام، بارانِ تو اگر نبارد…●♪♫

شعر : هادی زینتی

جانــــا! دلم را ربوده ای، فریبــــانه…●♪♫

به انتظارِ تو غریبانه، نشسته ام ببینم آن دو چشمِ مست و دلبرانه●♪♫

جانـــا! به غم نشانده ای، دلِ ما را…●♪♫

بیا و دریاب، منِ تنها را که خسته ام از این زمــــانه…●♪♫

فــریــــاد! مرا تو بُرده ای دگر، از یاد…●♪♫

ملودی : سهیل جامی

شکسته ام من، هر چه بادا باد!●♪♫

رهــا… چو برگِ خسته در بـــاد…●♪♫

جـــانم تویی، چو زلفِ تو پریشـــانم…●♪♫

خزان منم! که غرقِ بارانم…●♪♫

بیا! دگر نمی توانـــــم…●♪♫

جانــــا! دلم را ربوده ای، فریبــــانه…●♪♫

به انتظارِ تو غریبانه، نشسته ام ببینم آن دو چشمِ مست و دلبــرانه●♪♫

جانـــا! به غم نشانده ای، دلِ مـــا را…●♪♫

تنظیم قطعه ، میکس و مستر : زانیار خسروی و محمدرضا رهنما

بیا و دریاب، منِ تنها را که خسته ام از این زمـــانه…●♪♫

جانــــا! دلم را ربوده ای، فریبـــانه…●♪♫

به انتظارِ تو غریبـــــانه، نشسته ام ببینم آن دو چشمِ مست و دلبـــرانه●♪♫

جانــــــا! به غم نشانده ای، دلِ ما را…●♪♫

───┤ ♩♬♫♪♭ ├───

ایهام جانا

دریافت
مدت زمان: 36 ثانیه

دریافت

🧡21:08:51🧡

🧡🌸🧡

ترجمه فارسی متن ترانه غمگین آذری اسماعیل نیکپور به نام دوستت دارم

دیرم قبری قازان کاش حر اولوب بیر دایانیدی

کفنیم گج یتشیدی جسدیم بیر یوبانیدی

کفنه بوکممیش ای گل یتیشیب سنده گلیدن

انتظاردان یومولان گوزلریمی کاش کی گوریدین

نگارا سن سن اولسیدین منه قبر همدم اولمازدی

کتابه عشقه باخسیدین منه لطفون کم اولمازدی

عجیب حاله مریض اوسته گرحدور مهربان اولسون

مریض عشقیوم جانا ولی چوخ ایستیرم جانو

گلرسن بیر زامان سنده گوررسن یوخ اثر منن

دیلر دای قاید چیخ گت یوباندین اولدو بیمارین

تو را من منتظر ماندم اوتاندی لحظه لر منن

بدان من دوستت دارم اینان بو یاشلی گوزلریدن

سفر از تو گذر از تو فقط یول گوزلمی منن

فقط با یک نگاه تو قوتالدی غصه لر منن

گلرسن بیر زامان سنده گوررسن یوخ اثر منن

دیلر دای قاید چیخ گت یوباندین اولدو بیمارین

گلرسن بیر زامان سنده گوررسن یوخ اثر منن

دیلر دای قاید چیخ گت یوباندین اولدو بیمارین

__♪♪♬♪♬♪♬♪♪__

میگم کاش اونی که قبریمو میکَنه حُر بود و کمی صبر میکرد

کفنم دیرتر میرسید و جسدم کمی با تاخیر میرسید

قبل از اینکه کفنم کنن کاش گلم میرسیدی

چشمایی که از انتظارت بسته شدنو کاش میدیدی

نگارم اگر تو بودی قبر همدم من تنها نمیشد

اگه نگاهی به کتاب عشق میکردی باهام ملایم تر بودی

عجیبه که پیش مریض باید یه همدم مهربون باشه

من عشق بیمار توام جانا ولی خیلی میخواستمت جانانم

یه روزی تو هم میایی و میبینی اثری از من نیست

میگن که دیگه برگرد برو دیر کردی بیمارت مُرد

تو را من منتظر ماندم و لحظه ها ازم خجالت زده شدن

بدان من دوستت دارم باور کن از این چشمای اشکیم

سفر از تو گذر از تو فقط چشم به راه بودن از من

فقط با یک نگاه تو همه غصه های من تموم شدن

یه روزی تو هم میایی و میبینی اثری از من نیست

میگن که دیگه برگرد برو دیر کردی بیمارت مُرد

ترجمه فارسی متن ترانه غمگین آذری اسماعیل نیکپور به نام دوستت دارم

دیرم قبری قازان کاش حر اولوب بیر دایانیدی

کفنیم گج یتشیدی جسدیم بیر یوبانیدی

کفنه بوکممیش ای گل یتیشیب سنده گلیدن

انتظاردان یومولان گوزلریمی کاش کی گوریدین

نگارا سن سن اولسیدین منه قبر همدم اولمازدی

کتابه عشقه باخسیدین منه لطفون کم اولمازدی

عجیب حاله مریض اوسته گرحدور مهربان اولسون

مریض عشقیوم جانا ولی چوخ ایستیرم جانو

گلرسن بیر زامان سنده گوررسن یوخ اثر منن

دیلر دای قاید چیخ گت یوباندین اولدو بیمارین

تو را من منتظر ماندم اوتاندی لحظه لر منن

بدان من دوستت دارم اینان بو یاشلی گوزلریدن

سفر از تو گذر از تو فقط یول گوزلمی منن

فقط با یک نگاه تو قوتالدی غصه لر منن

گلرسن بیر زامان سنده گوررسن یوخ اثر منن

دیلر دای قاید چیخ گت یوباندین اولدو بیمارین

گلرسن بیر زامان سنده گوررسن یوخ اثر منن

دیلر دای قاید چیخ گت یوباندین اولدو بیمارین

__♪♪♬♪♬♪♬♪♪__

میگم کاش اونی که قبریمو میکَنه حُر بود و کمی صبر میکرد

کفنم دیرتر میرسید و جسدم کمی با تاخیر میرسید

قبل از اینکه کفنم کنن کاش گلم میرسیدی

چشمایی که از انتظارت بسته شدنو کاش میدیدی

نگارم اگر تو بودی قبر همدم من تنها نمیشد

اگه نگاهی به کتاب عشق میکردی باهام ملایم تر بودی

عجیبه که پیش مریض باید یه همدم مهربون باشه

من عشق بیمار توام جانا ولی خیلی میخواستمت جانانم

یه روزی تو هم میایی و میبینی اثری از من نیست

میگن که دیگه برگرد برو دیر کردی بیمارت مُرد

تو را من منتظر ماندم و لحظه ها ازم خجالت زده شدن

بدان من دوستت دارم باور کن از این چشمای اشکیم

سفر از تو گذر از تو فقط چشم به راه بودن از من

فقط با یک نگاه تو همه غصه های من تموم شدن

یه روزی تو هم میایی و میبینی اثری از من نیست

میگن که دیگه برگرد برو دیر کردی بیمارت مُرد

دریافت
مدت زمان: 1 دقیقه

🧡03:40:17🧡

🧡🌸🧡

دریافت
مدت زمان: 1 دقیقه

🧡03:40:17🧡

🧡🌸🧡

دریافت

23:26:43

دریافت

23:26:43